Donnerstag, 11. August 2011

Nyord - Ein Platz wie vor 100 Jahren...


Nyord ist eine kleine Insel direkt hinter Mön. Bis 1968 konnte man nur mit dem Schiff auf die Insel gelangen. Seit 1968 gibt es eine Brücke. Der vordere Teil von Nyord besteht aus sehr feuchten bzw. nassen Wiesen, auf der die Kühe weiden und viele Vogelarten brüten. Sobald man die Brücke überquert hat, sieht man schon den Vogelturm, wo man die beobachteten Vögel in ein Buch eintragen kann.
Sehenswert in Nyord sind der Hafen, die Kirche, das Restaurant „Lollesgaard“, das Lotsenhaus, aber auch der Friedhof, der deutlich außerhalb des Ortes liegt. In den letzten Jahren sind 2 kleine Museen entstanden, eines liegt noch vor dem Ort in einer Art restaurierten Scheune. Das andere liegt gleich nach dem Ortseingang rechter Hand. Das alte Postboot „Röret Nyord“ befindet sich zur Zeit in der Restauration. Der Bootssteg wurde dieses Jahr erneuert.

Nyord is a little island directly behind Mön. Till 1968 could you go on the isle just on a ferry or a boat. Since 1968 is there a bridge. The front part of the isle is very plashy, just the cows wicker and many birds are breeding. Behind the bridge is a bird-tower for watching and noticing.
Well worth seeing in Nyord are the harbor, the church, the restaurant „Lollesgaard“, the house of the pilot, and also the bone yard outside from the place. In the last years there are cultured 2 little museum, one is laying before the place, the other one in the place on the right. The old mail-boat „Röret Nyord“ is in restoration. The landing stage was new this year.

Brücke nach Nyord - Bridge to Nyord

Der Hafen von Nyord - The harbor from Nyord

Der alte Bootssteg - The old landing stage


Das alte Postboot - The old Mail-boat

Lollesgaard

Der alte Kaufladen von Lilly Hansen

Die Kirche - the church




Das Lotsenhaus - the house of the pilot




Der Friedhof - the bone yard


Ein Blick vom Vogelturm - the view from the bird-tower


Kobbersneppe

Kommentare:

  1. Very beautiful photos from a wonderful place! have a nice day :)

    AntwortenLöschen
  2. This looks like such a beautiful place, and your photographs of it are wonderful!

    AntwortenLöschen
  3. Lovely photos, looks like a great place.

    AntwortenLöschen
  4. Goede info en bijzonder mooie foto's, ik geniet van uw mooie blog.

    groetjes, Joop

    AntwortenLöschen
  5. Many beautiful photos. It had to be nice and pleasant journey. Well in that plane must ride a bike. I would use it. Thank you for your comments and I apologize that I write in English translation, it seems to me more accurate in expressions. I'll take some more. Peter.

    AntwortenLöschen
  6. So many beautiful photos with lovely colours! Some wonderful skies there too. It must have been delightful.

    AntwortenLöschen

Ich freue mich über jeden Kommentar von Dir. Vielen Dank !
Thank you so much for your comments !